Excessive RNA damage activates cellular stress responses, triggering cell death. However, pathways that negatively regulate RNA damage responses are largely uncharacterized. Using genetic screens, we find that the ubiquitin ligase RNF25 provides tolerance to RNA damage caused by the nucleoside analogue azacytidine, a chemotherapeutic agent used to treat acute myeloid leukemia (AML) and myelodysplastic syndrome (MDS). Mechanistically, we show that azacytidine is incorporated into mRNA, where it causes lesions that stall elongating ribosomes, leading to cytotoxic activation of the GCN2-dependent integrated stress response (ISR). Furthermore, we establish that RNF25 prevents ISR hyperactivation by ubiquitylation of ribosomal protein eS31, thereby suppressing cell death upon azacytidine treatment. Our study reveals an mRNA damage tolerance mechanism that determines cellular survival in response to azacytidine, highlighting RNA damage-induced stress response as a potentially critical component of chemosensitivity in AML and MDS.

Covalent DNA-protein cross-links (DPCs) are toxic DNA lesions that block replication and require repair by multiple pathways. Whether transcription blockage contributes to the toxicity of DPCs and how cells respond when RNA polymerases stall at DPCs is unknown. Here we find that DPC formation arrests transcription and induces ubiquitylation and degradation of RNA polymerase II. Using genetic screens and a method for the genome-wide mapping of DNA-protein adducts, DPC sequencing, we discover that Cockayne syndrome (CS) proteins CSB and CSA provide resistance to DPC-inducing agents by promoting DPC repair in actively transcribed genes. Consequently, CSB- or CSA-deficient cells fail to efficiently restart transcription after induction of DPCs. In contrast, nucleotide excision repair factors that act downstream of CSB and CSA at ultraviolet light-induced DNA lesions are dispensable. Our study describes a transcription-coupled DPC repair pathway and suggests that defects in this pathway may contribute to the unique neurological features of CS.

Endogenous and exogenous agents generate DNA-protein crosslinks (DPCs), whose replication-dependent degradation by the SPRTN protease suppresses aging and liver cancer. SPRTN is activated after the replicative CMG helicase bypasses a DPC and polymerase extends the nascent strand to the adduct. Here, we identify a role for the 5'-to-3' helicase FANCJ in DPC repair. In addition to supporting CMG bypass, FANCJ is essential for SPRTN activation. FANCJ binds ssDNA downstream of the DPC and uses its ATPase activity to unfold the protein adduct, which exposes the underlying DNA and enables cleavage of the adduct. FANCJ-dependent DPC unfolding is also essential for translesion DNA synthesis past DPCs that cannot be degraded. In summary, our results show that helicase-mediated protein unfolding enables multiple events in DPC repair.

Reactive aldehydes are abundant endogenous metabolites that challenge homeostasis by crosslinking cellular macromolecules. Aldehyde-induced DNA damage requires repair to prevent cancer and premature aging, but it is unknown whether cells also possess mechanisms that resolve aldehyde-induced RNA lesions. Here, we establish photoactivatable ribonucleoside-enhanced crosslinking (PAR-CL) as a model system to study RNA crosslinking damage in the absence of confounding DNA damage in human cells. We find that such RNA damage causes translation stress by stalling elongating ribosomes, which leads to collisions with trailing ribosomes and activation of multiple stress response pathways. Moreover, we discovered a translation-coupled quality control mechanism that resolves covalent RNA-protein crosslinks. Collisions between translating ribosomes and crosslinked mRNA-binding proteins trigger their modification with atypical K6- and K48-linked ubiquitin chains. Ubiquitylation requires the E3 ligase RNF14 and leads to proteasomal degradation of the protein adduct. Our findings identify RNA lesion-induced translational stress as a central component of crosslinking damage.

Repair of covalent DNA-protein crosslinks (DPCs) by DNA-dependent proteases has emerged as an essential genome maintenance mechanism required for cellular viability and tumor suppression. However, how proteolysis is restricted to the crosslinked protein while leaving surrounding chromatin proteins unharmed has remained unknown. Using defined DPC model substrates, we show that the DPC protease SPRTN displays strict DNA structure-specific activity. Strikingly, SPRTN cleaves DPCs at or in direct proximity to disruptions within double-stranded DNA. In contrast, proteins crosslinked to intact double- or single-stranded DNA are not cleaved by SPRTN. NMR spectroscopy data suggest that specificity is not merely affinity-driven but achieved through a flexible bipartite strategy based on two DNA binding interfaces recognizing distinct structural features. This couples DNA context to activation of the enzyme, tightly confining SPRTN's action to biologically relevant scenarios.